本文へ移動
Tokyo BriefTokyo Brief 日本語版日本のビジネスニュースを、夕方に総まとめ。

決算・業績素材・化学

artienceが減損92億円、ハンガリー電池工場遅れとトルコのインキ悪化で

artienceは第3四半期に91億9700万円の減損損失を計上した。ハンガリーの顧客の電池工場の稼働開始遅れに伴う国内資産の遊休化と、トルコのリキッドインキ子会社の営業損益悪化を理由に挙げている。

執筆:Tokyo Brief Desk2026年11月13日 20:242分で読めるartience4634
出荷用の木箱でつながれた、インキ混合槽やドラム缶の横に並ぶ遊休化した電池材料の生産ライン。

artience(4634)は2026年12月期第3四半期の連結決算で、91億9700万円の減損損失を計上した。ハンガリーの主要顧客における電池工場の稼働開始遅れと、トルコのインキ事業の悪化という2つの事業上の問題を要因に挙げている。

ハンガリー:顧客の工場稼働開始が遅れ

同社が2026年11月13日に提出した臨時報告書によると、欧州のEV市場は全体として拡大が継続している。一方、ハンガリーでは政権交代の影響もあり、主要顧客の電池工場で稼働開始時期に遅れが生じた。

artienceはこれを受け、車載用リチウムイオン電池材料事業について、生産供給体制の変更を含む計画の見直しで対応したとしている。

この供給体制の変更に伴い、日本国内の製造所で固定資産が遊休化し、同社はこれらの資産について減損損失を計上した。政権交代を要因とする説明は同社自身のものだ。

トルコ:コスト上昇が価格転嫁を上回る

2つ目の問題は、主にリキッドインキの製造・販売を手掛けるトルコの連結子会社だ。artienceによると、トルコではハイパーインフレが継続するなか、中東情勢に伴う原材料やエネルギーコストの上昇が重なった。

報告書によると、同子会社はコストの一部を販売価格へ転嫁し、生産効率化によるコスト抑制も実施したが、営業損益は悪化した。

artienceは、両事業のそれぞれで減損の兆候が識別された結果、損失計上に至ったとしている。

報告書で明らかにされていない点

臨時報告書は合算した1つの金額のみを示しており、91億9700万円について電池材料事業、国内の遊休資産、トルコ子会社ごとの内訳は記載していない。また、同額を資金流出とも位置づけておらず、減損は会計上の評価減である。

artienceは、グループの財政状態、経営成績およびキャッシュ・フローの状況に著しい影響を与える事象に関する開示規定に基づき、同報告書を提出した。